WordPress 中國翻譯團隊

WordPress 翻譯（WPfanyi.com）是一項基礎服務，可為您的站點提供長期優質的中文語言包，我們致力於翻譯開源 WordPress 生態系統核心，主題，外掛，文件，以及營銷資源。

100% 免費開源

如同 WordPress 本身，WP 翻譯的語言包也是開源的。

統一的詞彙和專業術語，更適合中國人的語言習慣。

與我們一起改進翻譯質量，線上貢獻您的專業知識。

WordPress 已被翻譯成全球 189 種語言，網際網路上超過三分之一的網站都是用 WordPress 構建，但在中國卻只有 1% 的市場份額。

這種極其不對稱的資料比例引發了我們的思考，感嘆之餘也開始著手行動……

WordPress.org 的官方 Plugins 目錄上已有超過 60,000 多個免費的擴充套件外掛。其中大部分都缺乏中文語言翻譯。

雖然近幾年如 WooCommerce 、 Yoast SEO 、 bbPress 這些熱門外掛都已經陸續有愛好者和貢獻者接管翻譯，但往往由於不同貢獻者的理解能力和語言水平而導致很多翻譯錯誤。

想要一個部落格只需要選擇一款簡約大方的部落格主題，想要做一個線上商店也只需安裝 WooCommerce 相容主題。

WordPress 擁有海量的免費及高階主題，其數量和品質是任何其他 CMS 都無法比擬的，這些主題大多是由世界各地優秀網頁設計、開發團隊製作，因此並不會原生自帶中文語言翻譯。

使用 WordPress 會讓人變懶，不管是想要什麼功能，什麼效果，你都可以找到對應的外掛或資料，而且往往都是免費的。

在整個 WordPress 生態體系中，有超過 90% 的技術資料都是由英語編寫，在中文世界裡的 WordPress 資料文件更是少的可憐，而且內容質量參差不齊，很難提供系統化的學習體驗。

超過 79,0000 箇中文站點使用 WPfanyi.com

以 100% 的工作熱情，為 1% 的使用者服務。

WordPress 翻譯（WPfanyi.com）的誕生離不開 WordPress.org 開源社羣

以及 菲比斯公司 的技術團隊和資金支援。

WP 翻譯（WPfanyi.com）是致力於分享 WordPress 中文翻譯的線上協同和優質資源分發平臺，以便讓中國使用者及時下載到最新和熱門的 WordPress 主題，外掛的中文語言包。

官方 QQ 群：

Kangle Web Server